Армстронг завжди говорив, що рішення вимовити саме ті слова, які він вимовив першими з поверхні Місяця, було прийнято їм, коли він сидів у місячному модулі після його приземлення на Місяць і готувався до виходу.
Проте в новому документальному фільмі BBC брат астронавта Дін Армстронг розповідає, що вони з Нілом обговорювали його мова за кілька місяців до відправлення місії «Аполлон», і що Ніл дав братові написану від руки записку зі своєю знаменитою фразою «Це маленький крок для людини і величезний стрибок для людства »(That" s one small step for [a] man, one giant leap for mankind.).
Історик Ендрю Чайкін, який написав книгу «Людина на Місяці» і кілька разів брав у Армстронга інтерв'ю, заперечує наявність скандального протиріччя між заявами Нілу і розповідями Діна і приводить в якості ілюстрації своєї позиції слова астронавта з прес-конференції, що відбулася 12 серпня 1969, відразу після польоту: «Я думав про це. Це не було імпровізацією, але і не було підготовлено заздалегідь. Ця фраза обмірковувалася мною в процесі нашого польоту, і я вирішив, які саме слова мені треба вимовити, коли ми вже були на Місяці, сиділи в місячному модулі і готувалися до виходу ».
































































